![]() |
Govor članovima na 12. svetskom kongresu Innsbruck, Austrija 31. juli 2005. godine Početna strana Sadržaj Pretraživač |
Prevod Josephina Bačikin, lekturisano od Slavice Čelar
Finalni prevod Raymond Lee
Copyright © 2007 the World Subud Association.
Sva prava su rezervisana
Kod broj: 05 INN 5
Samo za članove Subuda
Braćo i sestre koje poštujem i volim, večeras ću nastaviti sa objašnjenjima u vezi latihana.
Objasniću vam zašto nam je potreban latihan. Posle otvaranja, kada je neko otvoren u Subudu, on treba da nastavi sa procesom svog razvitka tako što će raditi latihan. Zašto? Radeći latihan osoba prolazi kroz razne procese, a svi mi razvijamo svoj latihan prolazeći korak po korak kroz te procese. Naš napredak na latihanu ne zavisi samo od toga koliko redovno radimo latihan, već je takođe vrlo važan način na koji živimo.
Braćo i sestre, kroz naša obična iskustva, u početku radeći latihan, osećamo određen razvitak ili početak oživljavanja duše koja je u nama. Za vreme tog procesa postajemo vrlo osetljivi jer smo po prvi put predstavljeni instrumentima koji postoje u nama, našem unutrašnjem osećanju, i razvitku naše prave ličnosti. Taj proces može da ima ogroman uticaj na osobu, i obično ćemo proći kroz ono što zovemo čišćenje.
Ako posmatramo proces čišćenja, on nema samo formu neke bolesti ili lošeg osećanja, već smo iskušavani i izloženi raznim stvarima koje su test naše odlučnosti da radimo latihan.
Ovo se događa jer kontakt koji doživljavamo u našoj duši dolazi od Snage Boga koja ne samo da dotiče našu ljudsku dušu, već dotiče i niže sile koje nama pomažu da živimo na ovom svetu. Te sile isto dobijaju taj kontakt tako da vi kao gazda vašeg bića, postajete i njihov gazda ili upravljač. Istovremeno, kako su same te sile oživele, one se takođe i razvijaju. Rezultat ovoga, dok vam pomažu, one će biti još efikasnije, jače, nego niže sile nekoga ko nije otvoren. Tako da se te sile u vama mogu uporediti sa ljudima ili snagom, koja radi za vas.
Zašto kažemo da one rade za nas? Zato jer te sile imaju određena očekivanja, nadu, isto kao i mi. Mi kao ljudska bića nadamo se da kada jednom umremo da ćemo se vratiti Bogu sa ljudskom dušom. Niže sile imaju sličnu nadu jer i one imaju svoje svetove i nadaju se da kada umru, da će isto da se vrate u te svoje svetove. Znači, radeći latihan, nećete samo vi dobiti ono čemu se nadate, već kada dođe vreme da odete i niže sile koje koristite neće da ostanu gde ne žele, već će i one moći da se vrate u njihov pravi svet.
Za vreme ovog procesa, mi ćemo postati svesni kako sve te različite sile funkcionišu u nama. Nekada se osećamo kao da imamo potpunu kontrolu nad našom ljudskom dušom; onda ponekad, kada smo pod uticajem nekog uživanja, ili nečega što nas čini da zaboravljamo, tada će naše pravo ja, naša ljudska duša zaboraviti na sebe. Tada naše niže sile uzimaju komandno mesto u nama i to se dešava često u našem svakodnevnom životu.
Samo zamislite, mi živimo na ovom svetu i svašta činimo svakog dana, i činići tako zaboravljamo ko je taj ko treba da bude naš gazda. U stvari, mi ne samo da zaboravljamo, ili dajemo prostora našim nižim silama; mi postajemo pobeđeni od njih, u slučaju da nismo dovoljno jaki da kontrolišemo te sile u sebi.
To je razlog zašto treba da radite laihan, jer kada radite latihan vi ste upućeni samo u jednom pravcu, i to ka Svemogućem Bogu. Na ovaj način vama može da se pomogne rutinski, ili da pomognete sami sebi. To je samo jedan primer. Ali, u našem dnevnom životu moramo da se suočimo sa svim vrstama poteškoća i problema. Zato ovaj prvi deo, latihan, traje dosta dugo. Godina dana možda nije dovoljna, čak ni dve godine možda nisu dovoljne, a ni deset godina neće biti dovoljno da upoznate sebe i kakvi bi trebalo da budete.
Drugi proces kojim prolazimo je priprema. Zašto kažemo da smo pripremani u ovoj drugoj fazi? Zahvaljujući uticaju ovoga sveta u nama nema mesta, puni smo, ili ima samo malo mesta gde smo u stanju da osećamo vibracije, gde možemo da osetimo taj dodir Snage Boga. Kao rezultat ovoga možemo samo vrlo malo da osetimo kretanje svoje duše.
Tako da u toj drugoj fazi, posle prolaska kroz čišćenje i sposobnosti da se opustite, polako ćete razviti veću sposobnost da popunite ono mesto u vama gde život vaše duše može slobodno da se razvija. Tada će vaša duša biti u stanju da počne da prodire u jedan po jedan deo vašeg bića, i kada bude prodrla u mnoge delove vašeg tela, vaša duša će biti slobodna da se tamo i kreće.
Možete da osetite i potvrdite i sami svoj lični napredak. Kada vas, na primer, ja testiram, „gde su vaše noge?”, u slučaju da su vam noge žive, ako je u njih prodrla vaša duša, vi ćete nešto osetiti u vašim nogama, tako da će se one pokrenuti same od sebe, iako to nije ono što ste vi nameravali. To isto važi i za druge delove vašeg tela, tako da će se taj process isto tako nastaviti i na vaša osećanja i na vašu svest.
Pitate, „kako je to moguće?” Zašto kada ja testiram „gde su vaše noge?”, vaše noge mogu da prime i da osete taj test? To nije zbog mene; razlog nije u mojoj snazi. To se dešava zbog jedinstva sile koja je prisutna u svima nama, koja postoji među članovima Subuda koji su otvoreni. Način na koji to funkcioniše je takav da kada se ja predam Bogu i Bog prihvati moje predavanje, tada će se to proširiti i na vas. To nije moja snaga koja vas dotoče, to je Božija Sila. Zato nije potrebno da budete fizički blizu mene da biste to osetili; svako ko radi latihan može to da oseti.
To je usko vezano sa radom helpera, kada testiraju sa članovima. Kada mi testiramo kao helperi, moramo da budemo potpuno prazni; moramo da budemo potpuno slobodni od ličnih interesa, tako da duša osobe koja je testirana bude dotaknuta onim što joj je potrebno po Volji Božijoj.
Usko povezan sa testiranjem je vaš doživljaj koji imate na latihanu koji mi nazivamo primanje. Ponekada ne razumete šta znači vaše primanje. Razlog tome je što vaše primanje prolazi takođe kroz jedan proces korak po korak, tako da je pitanje na kom nivou možete da primitie?
Uzmite vaše noge, na primer: ako pomerate noge na testiranju, to je primanje, jer pokreti su bez vaše namere, vaše noge se pokreću jer su dodirnute Božijom Silom. Ali, možete li reći da li je pokret koji ste primili 100% pokret iz vaše ljudske duše u nogama, ili je takođe prisutna i niža sila koje je „pozajmila” snagu pokreta vašoj nozi? To je razlog zašto se vaše primanje često pokazuje netačno, jer je vaše primanje još uvek pogrešno.
Ono je pogrešno jer vi ste još daleko od mogućnosti da zadovoljite uslove za čisto primanje, posebno ako vaš latihan nije još živ. Iz tog razloga je pogrešno da se kaže da test mora da bude ispravan. Ipak, mi još uvek trebamo ovu vrstu testiranja pošto razvijamo svoju dušu. Ali ne možemo da kažemo da je rezultat testa tačan ili pogrešan sve do spoznaje rezultata. Zato je rečeno da samo Bog poseduje istinu.
Kada testiramo, pokušavamo da se približimo istini. Mi pokušavam da se približimo istini sa našim bićem koje je dodirnuto od Boga. To je samo jedan pokušaj i svaki test ne mora da bude tačan. Čak i moje testiranje može da bude pogrešno, jer sam ja ljudsko biće i živim na ovom svetu.
Tako, za sada, treba da budete zadovoljni onim što možete da primite. Recimo da testirate sa helperom, i rezultat testa se pokaže pogrešnim, vi onda krivite helpera. To nije ispravno! Taj helper je samo ljudsko biće.
Ali kako mi možemo to da znamo? Kako možemo da znamo kada je primanje stvarno od Božije Volje? Ako čuješ da ti Bog nešto kaže, to će biti samo onda istina, ako više nisi na ovom svetu. Da li neko od vas može to da uradi? Ja ne mislim tako, jer vi možete da imate takvu vrstu primanja samo ako je to Božija Volja. To je nemoguće za nas da odemo tamo samo zato što to želimo. Ako Bog želi da vam nešto kaže, ili da vam objasni, to se neće desiti ovde, vi ćete biti odneti sa ovoga sveta.
Bog vas neće zvati fizički; Bog neće uzeti vaše fizičko telo, već vašu dušu. To je pokazano sa Bapakom koji je predao ovo primanje svima vama. Bapak je primio ovaj kontakt i sve što treba u Subudu. I, prema Bapakovom ličnom iskustvu, Bapakovo primanje nije se desilo jednom ili dva puta. Bapaku je trebalo hiljadu dana da bi to primio. Bapak je primio Subud kada nije bio na ovom svetu, kada je Bapakova duša bila pozvana da primi sve što je potrebno za Subud.
Neki ljudi kažu, da sada kada Bapak nije više sa nama, ne treba više da čitamo Bapakove govore ili Bapakova objašnjenja, jer ćemo sve razumeti sami od sebe. Da, Božijom voljom vi ćete biti u stanju da sami razumete. Ali fakat je da je Bapak ovo primio, i ja sam sigurna da nije samo Bapak primio na ovaj način; proroci su takođe primili na ovaj način. I možda ima i članova Subuda koji su iskusili odlazak sa ovoga sveta i koji su primili nešto kada je njihova duša bila pozvana da sretne Boga.
To nije fikcija - za vreme ovog primanja Bapak nije spavao hiljadu dana. Ako vi kažete, „ali kako ljudsko biće može to da uradi?”, to može da se desi Božijom Voljom, Bog obezbeđuje sve što je potrebno.
Tako, braćo i sestre, Bapakovo primanje nije obično primanje, a dokaz toga je da se Bapakovo primanje raširilo na sve vas. I Bapak nije želeo Subud samo za sebe. Bapak je preneo to na svakoga ko želi da se moli Bogu preko latihana.
Ako čitate Susila Budhi Dharma, to sadrži sve što je Bapak primio.
To je ono što imam da kažem u vezi primanja. Sada želim da govorim u vezi procesa razumevanja i svesnosti. Jednom kada počnete da primate razumevanje u vašem latihanu, vi ćete biti u stanju da iskusite dokaze vašeg latihana i postaćete svesni. Ono što mislim sa tim je da ćete postati svesni sami sebe bez toga da vam iko išta kaže. Tako da, kada jednom imate to razumevanje i svest, nikada nećete napustiti Subud, nikada nećete prestati da radite latihan.
Na primer, mnogo ljudi se uključuje u Subud, ali mnogi ljudi i napuštaju Subud. To pokazuje da oni nemaju to razumevanje i da nisu svesni svoje unutrašnje potrebe za latihanom. Naravno, to ne može da im se nametne, jer svaka osoba ima izbor; svako ima slobodnu volju. Bog je Svespoznajući, tako da ako vi ne želite Subud, nije problem ako odete, to ne znači da će vam se nešto loše desiti kao rezultat toga. Subud ne može da prisiljava bilo koga, to mora da se pojavi iz lične želje, jer vaš duhovni razvoj počinje i završava se sa vama.
Kako vaša duša nastavlja da se razvija, pa posle, kada se proširi na svaki vaš deo, vaša individualnost će se manifestovati – to je vaše pravo ljudsko biće. Ipak i pored toga što smo dostigli svoju individualnost, mi možemo još uvek da budemo iskušavani željama koje postoje u našim srcima i svesti. To je zato što, pored toga što smo postali prava ljludska bića, ako nismo čvrsti u našoj veri, još uvek možemo da budemo iskušavani našim nižim silama. U vezi toga postoje mnoge priče, na primer, kako su bogovi bili iskušavani ženama.
Istina je da su ljudska bića slaba u svojoj veri. Ako učvrstite svoju veru, ne možete da dozvolite da zaboravite ni za sekund da je Bog uvek sa vama, da je Bog uvek prisutan u vama. Bog je uvek tu jer je Bog smestio u vas Roh Ilafi. Ta sila posmatra vaš život; to je zakon života koji je u svima vama. Tako da sve što radite, zapisano je. Ako mislite da ste napredni jer možete da koristite kompjutere, da vidite ono ili ovo, da sve računate, Bog ima kompjuter koji je nebrojeno puta snažniji nego bilo šta što je stvorilo ljudsko biće.
Ako je član Subuda neko sa kvalitetima susila, budhi i dharma, taj mora više da pazi nego neko ko nije još otvoren. Ako se pitamo, „da li je to moguće za ljudsko biće da postane nad-čovek?”, odgovor je - da, ako je to Božija volja, tada će postati.
Pod uslovom da ljudsko biće zadrži svoju veru, Božija volja će ga zaštititi i ono će postati ljudsko biće na rohani nivou. Ima čak ljudskih bića na rohani nivou koja još žive na ovom svetu – takva osoba je slobodna od nižih sila i njihovog uticaja na srce i svest.
Tako i pored toga što kažemo da smo ljudska bića, treba da se setimo da dok god živimo na ovom svetu, moramo da ograničimo uticaj naših nižih sila, tako da možemo da budemo slobodni od iskušenja koja mogu da uslove da izgubimo svoju ljudskost.
Ali, braćo i sestre, Bog je Sve-Voleći i Sve-Davajući, i sada kada je vaša duša živa, vaš život i latihan neće biti ograničeni samo na ovaj svet, već će vaša duša da živi i posle vaše smrti. Subud nije nešto što radite kada mislite da ćete umreti. Subud je znanje koje vam treba za život i u sledećem svetu kada umrete, kada ne možete više da koristite vaše srce ili svest, koje morate da ostavite za sobom. Ali vaša duša će da nastavi da živi, a kako će živeti zavisiće od pripreme koju ste stekli na ovom svetu. Zato nije dovoljno da samo radite latihan ovde; mi ćemo nastaviti da radimo latihan i na sledećem svetu.
To je
kraj moga objašnjenja u vezi latihana i života naše duše. Sada
ću
prekinuti, i nadam se da
ćete
moći da
absorbujete ovo objašnjenje.
Početna strana
Sadržaj
Pretraživač