Ibu Rahayu govor WSC konzilijum Bangalore, Indija 5. avgust, 2006. godine Početna strana       Sadržaj     Pretraživač

Finalni prevod Raymond Lee
Pravo kopiranja © 2007 World Subud Association. Sva prava su rezervisana.
Kod Broj : 06 BLR 1
Samo za članove Subuda

 

Braćo i sestre koje vollim i poštujem, dobro veče. Zahvaljujem Svemogućem Bogu da mogu da prisustvujem ovom Svetskom Subud Koncilu i da posetim Subud Indije; to me čini vrlo srećnom. Ja se molim da ovaj Kongres, koji vi vodite bude uspešan, da koristi svim članovima Subuda, i da pomogne razvoju Subuda.

Ovde sam kao deo kejiwaan programa koji formira deo  Subud Kongresa bilo gde da se održava. Čak iako se ovaj Kongres najviše tiče organizacionih stvari, kako je suština Subuda razvitak duše, važno je takođe da  dobijete objašnjenje u vezi duhovnog  treninga  Subuda, čiji ste pioniri sve do sada.

Mada će ovo objašnjenje biti poznato, i članovi koji su već duže vremena u Subudu su to već čuli, nadam se da novi članovi koji su me tek sada  prvi put sreli i koji nisu pre čuli neki od mojih govora, da će moći da razumeju ono što ću reći. I ja tražim da i drugi članovi to osete sa dubokim osećanjima kako bi pronašli da li je ono što ću govoriti  već prodrlo u njihovo unutrašnje biće.

Želim da počnem time što ću vam reći šta znači Susila Budhi Dharma. Susila Budhi Dharma se odnosi na nekoga ko je primio ili je bio blagosloven  jednim kontaktom ili manifestacijom Svemogućeg Boga, što znači da ta osoba može da zaustavi aktivnosti  svoje svesti i emocija koje se nalaze u ljudskom srcu. I tada, predavajući telo i dušu Svemogućem Bogu, ona je prihvaćena od Snage Božije. To je značenje  Susila Budhi Dharme.

Tako  Susila Budhi Dharma nije ime organizacije. Ono se odnosi na vas, na Subud ljude. Može se raći da ste vi Subud ljudi, što znači da vi učite kako da budete ljudi sa kvalitetima  susila, budhi i dharma.

Tako  je Susila Budhi Dharma dobila skraćenicu - Subud. Subud je skraćeni izraz ali isto ima i svoje značenje - vratiti se izvoru. Mi vidimo to predstavljeno u simbolu Subuda, koji je sačinjen od koncentričnih krugova i koji prikazuju da će se na kraju sve vratiti na tačku u centru, koja predstavlja esenciju  Boga. Tamo ćemo se mi vratiti kao prava ljudska bića - na mesto našeg postanka.

Zato ovaj Subud trening nema kraja, nikada se ne završava, i nema granice onoga što možemo da dobijemo od latihana. Zato, nemojte da mislite da možete da radite latihan povremeno, ili da ga stavite po strani, jer ovaj latihan trening uči kako da živite. To je trening dok živite svoj život na ovom svetu i život koji ćete voditi na sledećem svetu, kada ne budete više ovde.

Ako želite da znate zašto je to tako, zašto (smo trenirani da) živimo kao kompletna ljudska bića (neko ko je oslobođen  nižih sila), razlog je što su ljudska bića  jedna priroda Boga, koja su blagoslovena  živom dušom. Živom dušom, koja se manifestuje u vama; to je manifestacija esencije Boga. Tako je esencija  Boga  prisutna u svakome od vas, ali vi to ne znate. Zato, radeći latihan, vi ćete upoznati svoju dušu.

Zašto treba  to da radite? Zato, što kao jedna od Božijih priroda, vama je dat život od Boga. Ništa ne može da živi bez esencije života, esencije  Boga, koja je prisutna u svakom biću. Tako da latihan dokazuje da postoji veza između Onoga Koji stvara ili Onoga Koji daje život i onih koji ga primaju.

Kroz to iskustvo možemo da osetimo, uz milost Božiju, da kontakt koji postoji od davnina, prastarih vremena, iz vremena proroka, još uvek je črvsto na svom mestu. Mi još uvek možemo snažno da ostimo taj kontakt između Boga i Božijih stvorenja. Ali zahvaljujući uticaju ovoga sveta, vremenom je taj kontakt  sve više slabio sve dok ga ljudski rod nije potpuno zaboravio.

Iz tog razloga, radeći latihana, mi smo ponovo upoznati sa onim što ja zovem kontakt. I taj kontakt, braćo i sestre, će obnoviti život koji postoji u svakom ljudskom biću.

I u realnosti Božijoj,  Bog se ne manifestuje samo u ljudskim bićima, već u svim drugim prirodama i bićima, kao što su materijalne tvorevine, biljke i životinje. Neka od tih bića nam smetaju, ali na druge se  oslanjamo kao ljudska bića koja, Božijom odredbom, treba da živimo na ovom svetu gde smo svaki dan, svaki momenat, stalno  u interakciji sa drugim prirodama.

Te druge prirode ne uključuju u sebe samo ono što možemo da vidimo; ima bića koja ne možemo da vidimo. Tu je i hrana koju  jedemo, i objekti koje koristimo svaki dan. Sva ta bića su ispunjena esencijom  života, i konsekventno, ona imaju pravo da dobiju ono što je njihovo pravo.

Istovremeno, ljudska bića ne mogu da žive na ovom svetu bez pomoći tih drugih bića, koja postoje na nivoima nižim od ljudskih bića. Iz tog razloga, za vreme duhovnog treninga, kada služimo Boga,  treba da negiramo uticaj tih drugih priroda – nešto što je  nemoguće učiniti osim ako nismo pomognuti  snagom Svemogućeg Boga.

Sile koje sam baš spomenula su niže sile, koje su ispod ljudskog nivoa, čija je priroda takva da nas iskušavaju – ono što zovemo naše želje/strasti, i koje su istovremeno koristne za ljudski život.

Takođe pored toga što se predajemo Bogu, šta još treba da radimo? Kako treba da vodimo naš život a da (kada umremo), ne budemo ometani od tih nižih sila koje su nam pozajmljenje, već da možemo da odemo direktno tamo odakle smo došli pre nego što smo doneti da živimo na ovom svetu kao ljudska bića, i da možemo da se vratimo kući na mesto odakle smo došli, u jednoj ljudskoj formi?

Zbog te potrebe nema kraja  latihana; naš trening nikada nije kompletan. Problem je da i pored toga što latihan izgleda jednostavan – kada  stanete i predate se Svemogućem Bogu,  osetićete da vas nešto pokreće. Iako to izgleda lako, ipak nije lako da se probudi i pokrene vaša duša, zbog prisustva tih nižih sila koje su takođe u vama. Zato ovaj proces, akcija  latihana, aktivira vašu dušu tako da ona može da se razvija i vi možete da očistite sebe, jer neizbežno je da ste  bili obeležni uticajem materijalnog sveta.

Iz tog razloga vi ćete prolaziti kroz razlićite procese na latihanu. Tu je proces  oživljavanja i razvitka, koji zahteva da  prolazite jedno unutrašnje pročišćenje. Tu je i faza pripreme. Priprema znači da posle kada ste sebe očistili, morate da se pripremite. Zato što život koji bi trebalo da živimo mora da je kompletan – mi moramo da imamo oči, moramo da imamo nos, moramo da imamo sve što nam je potrebno.

To znači da svaki vaš deo mora da oživi; treba da bude pripremljen, mora da bude spreman. “Biti spreman” znači da svaki vaš deo bude spreman da bude korišten. Ako neki deo vas ne može da bude korišten, on  je beskoristan. Iz tog razloga vi počinjete da se pokrećete na latihanu. Vi činite sve moguće pokrete zavisno od vašeg stanja, tako da evenutalno svaki vaš deo tela će postati živ i spreman da bude upotrebljen bilo kada Bog to želi. Zato što  ne možete da tražite poklon od Boga, vi ne možete ništa da predvidite, ali ako ste spremni, Bog će vam dati nešto.

Zato što se tiče iskustva u Subudu,  nećete odmah dobiti neko iskustvo.  Ako bi vam Bog dao takvu milost,  ne biste bili dovoljno jaki da to i primite. Tako da Bog koji je Sve Spoznajući zna, da bilo šta da  vam da, mora da odgovara vašem sadašnjem stanju. Možda  pitate sebe, “Šta sam dobio od Subuda?” Za vreme dok ste u Subudu – neki od vas su već oko trideset godina u Subudu, neki od vas i duže, čak ima neko od vas da je  u Subudu već pedeset godina – i šta ste primili?

Naravno, onaj ko može da zna i oseti odgovor, ste vi sami. Zato osetite sami za sebe – šta ste dobili  od vođenja  Svemogućeg Boga? (Vi bi trebalo da to učinite) jer milost od Boga neće obavezno biti neko čudo, ili neki ogroman događaj, ili nešto spektakularno da drugi ljudi mogu da primete i vide.

Sa tačke posmatranja Boga, dovoljno dobro bi bilo ako  dobijete nešto što može da koristi vašem životu. Na primer, vi ste obično imali loš ili slab karakter, tada, posle regularnog rada latihana, vaš se karakter promenio. Možda niste pre shvatili, ali posle dvadeset ili trideset godina rada latihana, vi iznenada prepoznate da se nešto u vama promenilo.

Ta promena se sigurno desila uz edukaciju i vođenje od Svemoguećg Boga. Stvarno, Bog će poučiti jedno od Božijih stvorenja, samo ako ta osoba učini napor i želi da se promeni. Bog vas neće magijski promeniti. Ne. Vi morate da hodate svojim nogama; vi morate da se promenite koristeći ono što imate u sebi.

Posle prolaska kroz taj proces čišćenja, vi ćete početi da razumete. Vaše razumevanje će nastati samo od sebe. Vi nećete razumeti misleći o stvarima, ne. Vama će biti dato razumevanje od Boga – razumevanje i svesnost u vezi onoga što vi primate i šta doživljavate. Jednom kada budete imali takvo razumevanje, nikada nećete napustiti Subud, jer Subud će biti vaš život.

Tako, kako napredujete kroz ovaj duhovni put, ne treba da koristite vašu svest ili vašu volju. I pored toga, ljudi su još uvek  izazivani sami od sebe, od onoga što ja zovem želje, koje nastaju od nižih sila. Tako, da i pored činjenice da ste  osetili latihan, vi još uvek sumnjate. Da li je Subud stvarno volja Božija? Da li je to volja  neke druge sile?

Ali, u Subudu, vaš učitelj je u vama, to je esencija  Boga u vama. Zato postavite sebi pitanje. Dat vam je način da dobijete odgovor – radeći latihan na kome  možete da osetite sa vašom potpunom svešću da li ono što  primate na Subudu jeste ili nije u redu.

Ipak, pošto što  još uvek sumnjate, vi tražite nešto drugo. To je ljudska priroda da kada ima nešto novo, nešto interesantno ili drugačije,  lako pada pod uticaj toga. To može da bude jedan od razloga zašto ljudi prekidaju da rade latihan. Oni su nezadovoljni sa onim što dobijaju u Subudu. I, naravno, oni ne gledaju u sebe same kao razlog svog nezadovoljstva; umesto toga oni krive Subud.

Iz tog razloga  morate da testirate. Testiranje se ne radi samo zato da bi se pronašlo nešto u vezi svetovnih problema. Vi treba sebe da testirate. Da li je ovaj latihan koji  primate ispravan ili ne? Pitajte učitelja koji je u vama.

Iz tog razloga, vi ne bi trebalo da kombinujete svoj latihan sa bilo kojim drugim duhovnim pokretom ili praktikovanjem. Pošto smo u sebi stvorili određenu nameru, poželeli smo da  radimo na tome da se vratimo odakle smo došli – u originalni svet koji je Bog stvorio  za ljudski rod. Ako  kombinujete svoj latihan sa drugim praktikovanjem, problem je da put na kojem se nalazite neće postati jasniji. Nasuprot tome, vi ćete zamagliti svoj put i možete čak i da ga potpuno blokirate.

Ja vam ne kažem ovo da bih vas uplašila, ali istina je da vi možete samo da budete otvoreni u Subudu za vreme svog života na ovom svetu. Zašto? Zato, kada smo  ovde otvoreni, mi smo otvoreni zbog svoje lične svesti i želje da se predamo. Zbog toga, vama je garantovan oproštaj, ili vreme, da ocenite ono što želite.

Ali, posle vaše smrti i kada ne budete više na ovom svetu, vaša situacija će biti drugačija. Vi  nećete imati više slobodnu volju;  tada nećete moći da imate neku nameru, jer u tom momentu sve će biti određeno od Boga. Može se reći da će tada biti prekasno za bilo koga ko bi želeo da proba da se pomeri na viši nivo života. Osim, naravno, ako nije pomognut svojim potomcima  koji su još živi na ovom svetu.

To je jedna od tajni života – jedna od Božijih tajni. Tako da je to milost da je Bog dao ovaj kontakt ljudskom rodu, i da vi imate šansu da se približite esenciji koja se manifestuje u svakom od vas.

Iz tog razloga ja vas stalno ohrabrujem. Iako mi ne možemo da vidimo snagu Subuda,  iako ne možemo da vidimo šta je Subud, Subud može da koristi ljudskom životu. Ipak, Subud je samo mala grupa ljudi; tu ima vrlo mali broj članova u poređenju sa svim ljudima na svetu. Iako je to slučaj, mi moramo da budemo strpljivi,  moramo da budemo zadovoljni i zahvalni. Moramo da zahvalimo Bogu što smo  blagosloveni nečim što će voljom Božijom, koristiti našim životima. Pogotovo ako uspemo da popravimo stanje ovoga sveta na kome u poslednje vreme osećamo opseg Božije snage.

Pa, to se osetilo samo na nekoliko mesto bar do sada, gde je Bog demonstrirao Svoju snagu. Ali, šta bi se desilo kada bi Bog demonstrirao Svoju snagu na mnogim mestima,  a ljudi ne bi imali gde da se sakriju ili da pobegnu? Pa, mi možemo to samo da prepustimo Bogu. Nemojte da se bojite  toga što mnogi ljudi prave gužvu kao da će ovaj svet nestati.

Ovim  se završava govor koji sam večeras držala. Biće možda i druge prilike u sledećih par dana da se nastavi tema u vezi duhovnog puta.
 

Hvala lepo.

Početna strana       Sadržaj     Pretraživač