![]() |
Govor članovima Nordweiger House, Holland 18. juli, 1999. godine Početna strana Sadržaj Pretraživač |
Prevod Josephina Bačikin, lekturisano od Slavice Čelar
Pravo kopiranja
1999 ISC za
Ibu Siti Rahayu Wirjohudoyo
Kod
Broj
: 99 NWH 1
Provisionalni
prevod
Raymond Lee.
Samo za članove Subuda.
Braćoi sestre koje poštujem, da zahvalimo Svemogućemo Bogu da smo mogli da se danas sretnemo i održimo Zonski Sastanak, i da su članovi iz drugih zona takođe ovde, i da imam ovu priliku da vas vidim i da vam objasnim u vezi duhovnog puta i latihana koji svi mi radimo.
Kao ljudska bića kojima je određeno da žive na ovome svetu, mi imamo dve odgovornosti: prva se tiče života naše duše a druga se tiče naših života na ovome svetu.
Mi posedujemo jednu dušu jer Bogom određeno da smo jedna od Božijih priroda koja uzima formu ljudskog bića. I ta priroda od Boga je živa; a deo ljudskog bića koji je živ je duša.
Tako da ljudska duša, kako pre tako i posle rađanja, kroz detinjstvo i zrelost, živi pod uslovima i stanju ovoga sveta.
Čak i ako nismo toga svestni, ono što nam daje našu formu u stvari nije potpuno naše lično. Šta čini naše biće nije samo ono što dobijamo na ovome stvetu već takođe i ono što smo nasledili od svojih roditelja.
Za vreme života proroka, dok su proroci još bili kompletna ljudska bića, nije bilo barijera između njiih, njihove duše, i snage od Svemogućeg Boga.
Međutim, vremenom, zbog čovekovog progresa i razvitka na ovome svetu, taj kontakt sa Božijom snagaom je postao dalek i sve slabiji i slabiji.
Tako da ovaj poklon od Boga koji je Bapak primio je jedan način za ljudska bića da se podsete da Bog konstantno želi da svima nama, ljudskim bićima, pokaže put povratka Bogu.
Tako da treba da smo stalno zahvalni što Bog neprekidno voli Svoja stvorenja tako što im je dao kontakt koji je Bapak prvi primio i koji je proširio na sve vas.
Međutim nije dovoljno samo da se dobije ovaj kontakt u momentu vašeg otvaranja, kontaktu je potrebno konstantno navodnjavanje i poštovanje kako bi ova svetlost od Boga uvek sija u vama.
Zato ako vi ne pazite i ne štitite ovu svetlost i ako se ona prekrije sa svim mogučim vrstama sila koje ne dolaze od Boga, put koji mi treba da pratimo ponovo će se zatvoriti.
Vi znate da vas je u vašem biću Bog opskrbio za život na ovoj zemlji sa silama ispod ljudskog nivoa, što znači nižim silama koje vam na ovom svetu daju formu a to su; sile od materije, sile od biljaka i sile od životinja.
I sve te niže sile nisu tu da smetaju ljudima, one su tu da pomognu ljudskom životu na ovome svetu. Tako da stvar, ili te niže sile, ne mogu da smetaju ljudskim bićima osim ako im ljudi ne daju priliku za tim.
Zato je vama stvarno potreban latihan da razvije i pripremi vašu ljudsku dušu da postane gazda od kuće, kako bi organizovala i ispravila ono što je potrebno bez prevare od strane nižih sila.
Sve ovo je Božiji rad, ali kao ljudska bića nama nije moguće da se promenimo ako ne učinimo jedan napor da popravimo sami sebe.
Šta više, ovaj duhovni trening nema ograničenja jer on obuhvata svaki aspekt ljudskog života u ovom životu kao i kasnije kada više niste tu. Tako da mi ne možemo da odredimo kada je vaš latihan kompletiran jer u stvari deo vas koji je živ je vaša duša koju vi nosite sa sobom sa ovog sveta na onaj sledeći.
Tako da i ako vaš latihan, ili ono što radite na latihanu, izgleda trivialno, vi možda i ne shvatate da je svaki vaš ljudski deo raste i da je pripreman.
Zato ono što je živo nije samo nošto što može da se vidi, vaše fizičko telo, već svaki deo vaše ljudske duše će oživeće. Vaše oči će oživeti, vaša druga osećanj i tako dalje.
Tada, jednom kada je jedno mesto u vama, odnosno vaša duša pripremljena, vi ćete doći vrlo blizu da iskusite ono što su proroci doživeli. Zato ako je snage Božije to želi, vi će te biti u stanju da osetite ili da budete blizu Velikoj Sili, i možda, ako je to volja Božija, vi ćete videti nešto, ili čuti nešto, ili dodirnuti nešto, izvan ljudske spoznaje.
Tako da na ovaj način, ako vam Bog nešto da, ako je to nešto na primer sa vašim rukama, ili da čujete ili preko vaših usana, vi ćete biti u stanju da to primite sa vašim delovima koji su živi i blizu Velike Sile.
Ovaj latihan ili duhovni trening nije samo aktivan kada vi radite latihan, već je svaki deo vašeg života ispunjen latihanom.
Zato za vas koji već dugo radite latihan može da se desi da nešto uradite, ali da osetite sumnju u to kao da vam neko savetuje ili vam kaže da ne radite ono što ne treba da radite.
Međutim ljudska priroda je ljudska priroda i vi često mislite da možete da izbegnete da Bog zna. Ali Bog zna sve što radite. A ovo je još tačnije ako radite latihan. Ako radite nešto pogrešno znajući da je to loše za vas, tada je to velika greška.
Ponekad je to test od Boga. Vi ne shvatate da i ako radite latihan već jedan duži period, da još uvek imate testove u vašim životima koje morate da položite. Ako se to i vama desi nemojte da očajavate. To vam je jedan podsetnik da morate da okrente svoje biće prema svetlu koje nosite u sebi, latihanu.
To je razlog zašto ljudima u Subudu koji rade latihan nije dozvoljeno da očajavaju.
Tako, braćo i sestre, stvarno mi ne možemo nikada da zanemarimo latihan jer je on vrlo blisko povezan sa svim onim što radimo na ovome svetu. I da li je to u našim porodicama, ili u društvu, sve je moguće da se desi u svakom momentu.
Iz tog razloga na ovom duhovnom putu stvarno nam je potrebno ovo učenje iznutra. Tako da mi moramo da imamo strpljenja, da verujemo sami sebi i moramo uvek da imamo veru u Svemogućeg Boga. I vi možete da dostignete sve ovo ako iskreno pokušate i ako se molite Bogu da ste vođeni od Snage Božije.
Za vreme našeg života na ovome svetu, od momenta kada smo rođeni, mi smo deo svega što se desi na ovome svetu. Na primer, mi smo od malena upućeni u svoje religije. I mi smo pod uticajem onoga što se dešava oko nas, kao što je tradicija ili kultura mesta gde živimo.
Tako da je pitanje, da li ovaj razvitak društva može da utiče na naš duhovni trening?
Kako sam već rekla ranije, sve ono šta ne dolazi od snage Božije ne može da pomogne vašoj duši da pronađe ono što je stvarno vaše. Tako dok radite latihan, koristite samo ono što je čisto, ono što dolazi iznutra. I pre nego što počnete sa latihanom molite se Bogu da budete vođeni i da vam pomogne u vašem razvitku.
Tada će vaš latihan stvarno nastati iz vas samih. Tako da vaš latihan ne dolazi od Bapaka, već na svom latihanu vi stvarno koristite kontakt, esenciju od Boga iz vas samih. Na ovaj način vaš latihan nastaje bez da se koristi bilo koja vrsta teorija ili metoda ili neke druge snage osim kontakta između vas i Boga.
Ali u stvari i suprotno je istina, zato što ste vi živi, tako da unosite taj život u vama i u vaš posao gde zarađujete za život.
Na primer, čak i kada vršite služenje u svojoj religiji, vaš latihan je aktivan, jer participira kada vi radite ono što je običaj u vašoj religiji.
I on je takođe sa vama u vašem svakodnevnim aktivnostima ili poslu koji je u saglasnosti sa vašim individualnim talentom ili prirodom.
Naravno, kako smo ljudi, mi ne možemo da predstavimo, ili da znamo ili razumemo šta je naj bolje za svakog od vas individualno. Vi morate sami za sebe da pronađete svoj talenat. Vi morate da sami da osetite i da izaberete šta je u saglasnosti sa vašom pririodom.
Naravno, ako znate šta je to, vi ćete izabrati ono najbolje i ono što vam je da postignete. Međutim možda još uvek nećete imati sposobnost da to uradite niti će helpersi imati kapacite da vam daju ono što vam treba, na primer za svakoga od vas ovde.
Pa, ako neki od vas žele da probaju ili su spremni da pomognu, tada sa Božijom voljom vi ćete uspeti u tome, ali ja ne mislim da još možete da date ovu vrstu pomoći svakom članu Subuda. Ja mislim da čak ni helpersi još uvek ne mogu ovu da rade.
Prema tome kako možemo da nađemo način da pomognemo jedno drugome tako da možemo da budemo vođeni ka tome što je svakome od nas potrebno?
Ovo nije baš tako lako kako vi mislite! Čak i za mene, kao nekome za koga može da se kaže da je već dugo u Subud i ko mora često da se bavi ovakvim problemima, još uvek mi je teško da nekome pomognem.
Zato nemojte da mislite da mogu da vam pomognem za sve što pitate. To zavisi od Božije volje a ono što ja mogu da vam dam samo je jedna mogućnost od Božije istine. U stvari u Subudu mi smo savetovani da ne razvijamo sposobnosti kojima se spoznaju neke stvari pre nego što se one dese, ili da koristimo proricanje ili šaminisam, koji se oslanjaju na snage koje nisu snage Božije.
Znači kako možemo da pomognemo nekome kome je potrebna pomoć?
Za roditelje sa malom decom to je roditeljska odgovornost da obrate pažnju na razvitak svoje dece, tako da stvarno razumete u kom pravcu je na bolje da usmeravate svoje dete.
Iz tog razloga Bapak nas ohrabruje da počnemo sa Subud školama. Tako da učitelji, kao predstavnici roditelja, pomognu da usmeravaju talenat ili sposobnosti deteta.
Zato što mi ne možemo da pomognemo razvitak deta samo tek tako, tako što im dajemo jednu nadu ili očekivanje koje za njih nije u saglasnosti da Božijom voljom. Čak i sada, mnogi novi članovi i mlada deca u Subud još uvek me pitaju šta je njihov talenat a ponekad čak ta deca nisu ni otvorena, ipak oni mi šalju pisma da pitaju šta je njihov talenat i šta treba da bude njihov posao.
Pa ja se ne slažem sa time, jer toj deci je potrebno normalno obrazovanje, ne jedno duhovno. Toj deci je potrebno da prođu kroz normalni proces koje ljudi obično imaju tako da su trenirani za život i da imaju solidnu osnovu koja može da im bude kasnije od koristi.
Ako bismo im dali neki kraći put tada će oni misliti da je život lak dok u stvari život je pun ispita i izazova i tu decu očekuje duga borba u životu.
Tako da bismo mi trebalo da, kako sam rekla, bolje upoznamo detetovu prirodu, i da ih savetujemo ili upućujemo prema onome u čemu oni uživaju i šta je u ukvirima njihovih kapaciteta i razumevanja. Nije u redu niti da ih forsiramo, jer to će stvoriti konflikt u detetu i tada će ono osećati da nema jasan puta za napredak u svom životu.
Zato kada ih savetujem ili odgovaram na njihova pisma, ja uvek pitam u čemu su dobri u školi, i šta vole da rade. Tako da ja ne dajem odgovor ali pokušavavam da dotaknem detetove sposobnosti i ono što vole da rade.
Tako da ja savetujem da vi kao helpers, uradite isto kao kada jedan član traži pomoć jer ako vi ne pomognete, vi možete da uslovite da ta osoba bude očajna dok u stvari oni vam veruju kao jendom helpersu da im pomognete da nađu pravi put za svoj život.
Jednom kada se približite sposobnosti tog deteta, tada vi možete da testirate koji bi pravac bio naj bliži detetovoj prirodi.
I za sve vas mlade ljude, ja se nadam da ćete pokušati da razumete svoj talenat. Pokušajte da pregledate sebe jer to je ono u čemu ste trenirani da radite na latihanu. Ali ponekad, da bi se spoznao svoj talenat zahtva dugo vremena kako bi se vaša duša razvila kroz razne nivoe.
Ako pronađete nešto što vam je lako da radite i gde se osećate slobodno i otvoreno kada to radite, to znači da to nije u suprotnosti sa vašom dušom. U stvari, to je dovoljno dobro i vi možete da nastavite sa onim što radite. Zato što posao koji radite sa lakoćom i koji možete da razumete doneće vam napredak u životu – kako životu vaše duše tako i vašem dnevnom životu, i još kao dodatak ovome vaš svetovni progres neće biti u konfliktu sa razvitkom vaše duše.
Tada je vaš život uvek ispunjen snagom od Boga i ako vi postanete ekspert na svom poslu vi ćete biti stalno vođeni od Svemogućeg Boga. Tada, na vašem poslu, bez obzira da li ste doktor ili arhitekta ili nešto drugo, to je kao da ste vođeni ili učeni iz vas samih. Ponekad ako imate neki problem koji možete da rešite svojim mozgom, otvoriće se jedan put za vas da primite nešto van ljudske spoznaje.
A sada ja bih volela da detaljnije objasnim u vezi profesije vezane za zdravstvenu brigu, ili aktivnostima lečenja koje koriste razne teorije ili metode, tako da možemo ovde da rešimo i ovo pitanje.
U ovom vremenu mnogi od vas, i ako ste još jako mladi, osećate da imate jedan talenat za lečenje koristeći razne terapije i slično, tako da mnogi od vas mladih ljudi žele da budu jedna vrsta doktora.
U stvari, u Subudu je lako postati doktor. To je zato, kako sam već ranije rekla, da ovaj latihan nastaje od snage Božije. Ako to Bog želi, i ako nekome date čašu vode ko je bolestan, i ako stvarno verujete u Boga, on će ozdraviti.
Tada zbog toga što se desilo vi se osećate, „Oh ja stvarno imam talenat da budem doktor!“ U stvari, lečenje je jedna faza koju će doživeti svaki član Subuda. Tako da to nije jedan talenat, već jedna manifestacija Božije milosti.
Međutim mnogi od vas, kada ovo doživite, na primer kada nekoga masirate i on je bolje, ili date nekome nešto i on ozdravi, vi mislite da je to sve čemu služi latihan.
Ja želim da ovo potpuno razjasnim tako da shvatite da latihan ide mnogo dublje od ovoga. Subud nije jedan metod lečenja, to je duhovni trening što je nešto vrlo teško da se nađe. Tako da vas ja ohrabrujem sve vas mlade članove da ne budete zadovoljni time da budete jedan nadri lekar već da težite svojim najvišim idealima u saglasnosti sa vašim talentom ili sposobostima.
A za vas koji radite kao doktori ili u zdravstvu, izvršavajte svoj posao iskreno i stvarno pomozite drugim ljudima. Međutim kada pomažete druge, nemojte da utičete na njih da koriste nešto što nije od snage Božije.
Neki od vas mogu na svom poslu da osete, ili od kada radite u toj oblasti, da vi osećate da vam latihan pomaže. To znači da ste živi i da bilo šta da radite tu je život i da je taj život u vama stvarno odgovarajući sa vašom profesijom, koja je da pomažete ljudima preko zdravstvene pomoći ili preko sporta.
Ali nemojte da koristite ove metode na vašem latihanu ili da probudite duše drugih ljudi, zato što samo Bog može da pomogne ljudskoj duši i ako nije od snage Božije, ne može da se ponese sa vas i ograničeno je samo na ovaj svet.
Zbog ovoga, ja želim da savetujem one od vas koji rade u zdravstvu ili lečenju, da snaga koju koristite može da bude iz jednog izvora koji vi i ne znate. Obično ta snaga je sa ovoga sveta, ali vi joj toliko verujte da počinjete da mislite da ova snaga iz materijalnog sveta je veća nego snaga od Boga.
Ako biste otišli toliko daleko tada bi došlo do konflika u vašem biću i vremenom bi došlo do toga da morate da izaberete između Subuda ili onoga što koristite kako osnovu za svoj život.
Ako mogu da govorim iskreno, vi možda koristite duhove kada pomažete nekome. Duhovima, ja smatram nekoga koga ne možete da vidite ili jednu prirodu koja je nevidiljiva. Ako vi njih koristite, to je jedan dug i kasnije vi ćete morate da platite nazad sve što ste pozajmili. To je stvarnost i za vas koji radite latihan, mi možemo da vidimo ili da osetimo ovo preko testiranja, „Kako je iza nas ako smo pomognuti od neke druge snage nego od snage Božije?“
Tako da ono što sam danas objasnila obuhvata svaki aspekt ljudskog života, od malih detalja do glavnih pitanja. Stvarno nema kraja objašnjenjima u vezi duhovnog života jer na svetu stalno ima ljudskih problema i događaja i svašta može da se desi.
Zato mi treba uvek da radimo latihan. Nemojte da mislite da zato što ste mladi da vi još imate mnogo vremena, tako da nije važno ono što radite, ili, ako ste stari, da ne možete više da radite latihan. Latihan će se prilagoditi vašoj situaciji. Ako smo mi stari, naš latihan nije kao kod mladih ljudi. Mi možemo, na primer, samo da sedimo i da osećamo šta se dešava u nama.
Kao jedna mlada osoba, nemojte da osećate da ste mladi i da će te Božijom voljom živeti još dugo vremena, tako da možete da radite bilo šta želite. To je prilika, dok još imate vremena, da popravite greške svojih roditelja. Vi možete da učite od njih šta je dobro a šta nije. Zato prihvatite ono što je dobro i odbacite ono što nije.
Braćo i sestre, ja ću završiti moje objašnjenje u vezi duhovnog treninga. Ja se
nadam da će kasnije biti još vremena da se dodaju ona objašnjenja koja su vam
potrebna. Hvala lepo!
Početna strana
Sadržaj
Pretraživač